Dutch-Italian translations for zonder twijfel

• indubbiamente
  La questione è indubbiamente importante. Dit onderwerp is zonder twijfel belangrijk.
  Il mandato di ENISA è indubbiamente complesso. Het mandaat van ENISA is zonder twijfel complex.
  Si tratta di una materia che indubbiamente grazie alla direttiva ha appena iniziato il suo cammino. Het is zonder twijfel een materie die met deze richtlijn slechts haar eerste stappen zet.
• senza dubbio
  Babele costruirà senza dubbio la sua torre. Babel zal zonder twijfel zijn toren bouwen.
  Questo senza dubbio rientra nella lotta di cui parlava. Dit maakt zonder twijfel deel uit van dezelfde strijd.
  Gli scontri sanguinosi sfoceranno senza dubbio in un conflitto. Bloedige gevechten zullen zonder twijfel escaleren in oorlog.
• non c'è che dire
• non ci piove
• senz'ombra di dubbio
• senza ombra di dubbio
  E' stata certamente questa, senza ombra di dubbio, la nostra principale responsabilità. Dat is zonder twijfel onze grote verantwoordelijkheid geweest.
  Dunque, senza ombra di dubbio, ho dovuto agire e reagire. Ik moest daarom zonder twijfel handelen en reageren.
  Bisogna riconoscere, senza ombra di dubbio, che la Presidenza belga ne ha tratto ispirazione. En we kunnen zonder twijfel stellen dat het Belgisch voorzitterschap daar een voorbeeld aan heeft genomen.

Related words

• zonder
• afzondering
• bijzonder
• uitzonderlijk
• uitzondering
• uitgezonderd
• afgezonderd
• afzonderen
• afzonderlijk
• afgezonderde